Juin 2022
6 juin – 12 juin
« Verre à moitié plein / vide »
Et vous ? Comment voyez-vous le verre ? A moitié plein ou à moitié vide ?
L’optimisme est souvent associé au verre à moitié plein alors que le pessimisme est illustré par le verre à moitié vide.
On peut également voir du côté de l’amateur de bon vin, c’est une hérésie de remplir complètement un verre de vin ; cela enlève tout le plaisir de la dégustation voire le goût même du vin. On retrouve également un jeu de mot « Verre plein, je te vide ; verre vide, je te plains »
Cette expression se retrouve dans de nombreux contextes tant personnels que politiques ou professionnels.
MAKING OFF
Il fallait que je trouve une astuce sans trafiquer ma photo ; toutes mes photos sont des prises de vue originales, tant au niveau du cadrage que pour l’effet escompté. L’eau gelée n’est pas transparente, j’ai essayé de faire au mieux …
13 juin – 19 juin
« Ne pas mélanger les torchons et les serviettes »
Ne pas confondre deux choses différentes ; évoquer deux choses incomparables
Les serviettes sont uniquement employées au moment de manger et sont en tissus plus fins et décoratifs alors que les torchons sont utilisés en cuisine pour s’essuyer les mains ou essuyer les taches.
A une certaine époque, on peut aussi associer les torchons aux domestiques alors que les serviettes sont réservées aux maîtres. Il ne faut donc pas mélanger les classes sociales.
MAKING OFF
Un trousseau de famille et le tour est joué !
20 juin – 26 juin
« Rester dans les jupes de sa mère »
Être toujours dans les jupes de sa mère
Être fourré dans les jupons de sa mère
Dans la petite enfance, cela évoque un enfant qui n’ose pas prendre son indépendance, il manque d’expérience pour se lancer tout seul.
En tant que jeune adulte, les « Tanguy » vivent toujours chez leur mère (leurs parents) ; ils ne veulent ou ne peuvent les quitter soit parce qu’ils sont trop gâtés soit parce qu’ils n’osent pas prendre leur indépendance.
Bien entendu, il serait aisé de dire que cette expression est liée au complexe d’Œdipe mais il faudrait peut-être plutôt regarder du côté du milieu textile.
Au début du 20e siècle, sur des illustrations des femmes au foyer, celles-ci portaient des jupes longues et, par éviter de les salir en effectuant toutes les tâches qui leur incombaient, elles les protégeaient par de longs tabliers de cuisine. Les enfants pouvaient donc se cacher sous ces tabliers lorsqu’ils avaient besoin de protection.
MAKING OFF
Le petit garçon est un bon comédien car il est très indépendant !
27 juin – 3 juillet
MAKING-OFF
Il faut tout d’abord identifier l’objet en bois.
Avez-vous avez trouvé ? un volet
Ensuite, sur le bas de la photo, les M&M’s sont en tas, que fait la personne pour les déposer en haut ? Elle les trie par couleur
Vous avez trouvé l’expression ? D’abord la 2e réponse TRIER puis la 1re VOLET … Trier sur le volet
« Trier sur le volet »
Sélectionner avec soin ; ne garder que le meilleur
« Si par vous n’est mon doubte dissolu, ie le tiens pour insoluble comme sont Insolubilia de Alliaco. Car vous estes tous esleuz, choisiz, & triez chascun respectiuement en son estat, comme beaulx Pois sus le volet. » Rabelais, Tiers Livre, 1552
A cette époque, le volet était un tamis qui permettait de trier les grains.